매우 휴대성이 좋고, 공기 용적을 측정하는 우수한 모니터이며, 박테리아 및 다른 입자를 100개의 구멍 (1 mm 직경)을 갖는 sieve plate를 
통하여 90mm 페트리 접시 안에 있는 배양 매체로 수집하기 위하여, 배양 실, 층류캐비넷 및 사육(재배)환경에 많이 사용됩니다. 
거의 소음이 없는 분당 10 또는 20ℓ의 공기 처리량은 3～4시간의 연속가동을 제공하기 위하여 재충전 가능한 6볼트 배터리에 의해 
전력 공급되는 표준 Burkard 터빈에 의해 제공될 수 있습니다 (주 모델은 110 또는 240볼트 사용가능).

이동하는 공기 조절 장치는 샘플링 챔버(sampling chamber)하부에 장치되며, 샘플링 동안 신속한 개폐를 제공합니다.

장치의 밑면에는 `on - off' 스위치와 Interval Timer가 부착되어 있어 1～9분의 작동 시간을 설정 가능하게 합니다.

선택장치가 “0”에 설정 될 때 터빈은 연속적으로 가동됩니다.

700 mAh 니켈 카드뮴 배터리는 완전 보정 전자 통제 회로를 제공하며, 
전압이 적절한 한 정확한 모터 속도를 보장해줍니다.

밑면의 전면에 장치된 적색의 LED지시기는 샘플러가 작동 할 때 반짝이며, 
공기 흐름이 적절한지를 나타내줍니다.

시간 설정 싸이클의 끝에는 반짝이는 LED지시기는 멈추고 
가청신호음(Audible bleep)은 매 4초마다 소리를 내면서 시험이 성공적으로 
완수되었음을 나타내며, 스위치는 이제 `off‘ 위치로 이동되어져야 합니다.

배터리가 재충전될 필요가 있고 공기 흐름이 여전히 정확할 때 간헐적 
가청신호음이 들립니다.

만약 LED지시기가 적색을 표시하고 알람이 연속적으로 들리면, 
기구는 `off'로 스위치 조작되어야 하는데, 이는 전압이 부적당하기 때문입니다.

두 개의 대체 흡입구 커버가 제공됩니다. 
오픈형은 최대 샘플링 영역 노출을 허용하는 격자(망사)판과 페트리접시의 
밀폐 링으로써 작동합니다.

원뿔형 커버는 배양 판이 실험에 준비되도록 하며, 장치를 현장에 가져오기 전에 샘플러(Sampler)에 부착됩니다. 
고무 밀봉 마개는 중앙의 구멍으로부터 제거되고 샘플링 작업 후 재배치 될 수 있습니다. 
A very portable, volumetric air quality monitor, much used in culture rooms, laminar flow cabinets and domestic environments for collecting bacterial and other particles direct onto culture medium in a 90 mm petri dish through a sieve plate with 100 holes (1 mm dia.). Almost silent air throughput of 10 or 20 l/min can be provided by a standard Burkard turbine powered by rechargeable 6 v batteries to provide 3-4 hours continuous running (mains models available for 110 or 240 v). A sliding air control is fitted under the sampling chamber to allow rapid closure during sampling. The base of the device bears an 'on-off' switch and interval timer enabling operation time to be selected for 1-9 minutes. When the selector is set to '0' the turbine runs continuously.

Two alternative intake covers are provided. The open type operates as a sealing ring for the grid plate and petri dish allowing maximum exposure of the sampling area. The coned cover enables culture plates to be prepared in the laboratory and fitted to the sampler before taking the unit on-site. A rubber sealing bung can be removed from the central hole and replaced after sampling.

Construction and Equipment Details

고 품질 재료로 제조된 이 샘플러는 고장 없는 가동 목적으로 설계되었습니다. 
정교한 스위스 D.C. 모터는 귀금속 brushgear를 사용하고 있습니다. 
경량 알미늄 및 플라스틱 구조는 원거리 또는, 한정영역에서 사용하기 편리하게 만들었으며, 쉽게 제거 가능한 보유커버(Retaining Cover)는 패트리접시(petri-dish)의 신속한 교환을 가능하게 합니다. 
주된(main) 사용만을 위한 대체장치는 6 v.d c. 아답터까지 외부 main을 사용하여 이용 가능합니다. 
Manufactured from high quality materials this sampler is designed for trouble free operation. The finest Swiss d.c. motors are selected using precious metal brushgear. Lightweight aluminium and plastic construction makes it convenient for use in remote or confined areas. Easily removable retaining covers allow quick interchange of the petri-dish. An alternative unit for mains use only is available using an external mains to 6 v d.c. adapter.

The following equipment is supplied as standard:

Mains adapter for recharging the Ni-Cad batteries at a controlled rate. An alternative mains adapter will be supplied when the sampler is required for continuous use and Ni-Cad batteries are not fitted.