내장된 진공 펌프를 갖고 있는 이 소형 장치는, 연속 7일 동안 균류 포자와 꽃가루 같은 공기 입자를 표본 채집하도록 설계되어 있습니다. 입자들은, 태엽장치 구동 드럼 위에 지지되는 접착 코팅된 투명 플라스틱 tape에 부딪힙니다. 표준 모델의 성능은 1952년에 Hirst에 의해 묘사(설명)된 트랩과 유사하나, 상호 교환 가능한 구멍(orifices)은, 직경 1~10㎛범위의 입자에 있어 트래핑 효능 (Trapping efficiency)을 향상시키기 위하여 특별 주문에 맞춰 제공될 수 있습니다. A compact unit with built-in vacuum pump, designed to sample airborne particles such as fungus spores and pollens, continuously for periods of up to seven days without attention. Particles are impacted on adhesive coated transparent plastic tape supported on a clockwork-driven drum. Performance of the standard model is similar to the trap described by Hirst in 1952 (Ann. App. Biol. 39, pp 257-265) but interchangeable orifices can be supplied to special order to improve the trapping efficiency for particles in the range 1 to 10 µm diameter. Construction and Equipment Details
이 트랩은 경량 물질로 제작되어, 필드 사용을 위한 휴대를 좋게 해 줍니다. 모든 부품들은 비정상적 날씨 조건에 대비하여 부식 방지를 막기 위해 제품 처리되어 있으며, Oyster Green hammer enamel로 민감 처리되어 있습니다. 작동에 있어 신속하고 간단한 드럼의 전환에 관심이 주어집니다. 양면 접착 테이프는 드럼 주위의 Melinex tape를 고착시키기 위해 사용됩니다. 진공 펌프는 대부분의 전압과 주파수에 사용할 수 있습니다. Alternative lid assembly는 24시간 이상 동안 모니터링이 수행되게 합니다. The trap is constructed from materials which are light in weight, making it readily portable for field use. All parts are treated to prevent corrosion against normal weather conditions and the unit finished in Oyster Green hammer enamel. Attention has been given to the changeover of drums, which is quick and simple in operation. Double-sided adhesive tape is used to secure the Melinex tape around the drum. The vacuum pump is available for use most voltages and frequencies. An alternative lid assembly is available to enable monitoring to be carried out over 24 hour periods.
Standard Equipment 포자 트랩은 한롤의 `Melinex' tape와 한롤의 양면 테이프가 실험 스텐드 및 Perspex cutting block과 함께 제공됩니다. The Spore Trap is supplied with one roll of 'Melinex' tape and one roll of double sided tape, together with the laboratory stand and Perspex cutting block. | | |